Le carnet chinois

"Je dis « carnet chinois », rien à voir avec la relation barthésienne d’un quelconque voyage en Chine. Je n’ai jamais posé le pied en Chine. Simplement ce carnet est chinois. Il a été fabriqué en Chine. Made in China. On me l’a rapporté.

Ma sœur, lectrice de français à l’Université de Wuhan puis de Canton, me l’a rapporté. Un carnet assez volumineux, qui pèse dans la main, plutôt joli, de bonne facture. Les pages ont la couleur du papier bible, mais sont plus...